Арифи Н.,
преподаватель кафедры русского языка № 3 Российского университета дружбы народов, кандидат филологических наук, доцент;
Дементьева З.В.,
ассистент кафедры русского языка № 3 Российского университета дружбы народов;
Румянцева Н.М.,
зав. кафедры русского языка № 3 Российского университета дружбы народов, кандидат педагогических наук, профессор
О некоторых трудностях изучения предложно-падежной системы русского языка афганцами
Язык дари, входящий в иранскую группу индоевропейской языковой семьи, флективно-аналитический язык, утративший флексии в составе всех частей речи за исключением глагола. Вместе с флексией имена в языке дари утратили формы рода и изменение по падежам, а следовательно, и согласование в формах рода, числа и падежа, столь характерное для флективных языков. В силу отсутствия флексии имена существительные и прилагательные в языке дари не имеют важного морфологического признака, который отличал бы их от всех других знаменательных частей речи, кроме глагола. Одно и то же слово может относиться к различным частям речи в зависимости от роли, выполняемой в предложении.
Страницы [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
+7 (495) 981 8140
+7 (495) 981 6663
+7 (985) 813 3680
+7 (903) 968 7613
+7 (926) 289 6208
Виды перевода
