Перевод договоров и иных юридических текстов
Перевод юридических договоров и иных текстов мы выполняем для компаний, занимающихся оказанием юридических услуг, для организаций, связанных с внешнеэкономической деятельностью или иностранных фирм, которые работают в России.
Перевод юридических текстов включает в себя: договоры, учредительные документы, материалы судебных дел, доверенности и т.д. Перевод договоров и различных юридических текстов считается одним из самых сложных видов работ, и искусство переводчика заключается в том, чтобы не только смысл не исказить (естественно), но и сохранить особый и неповторимый стиль юридического документа. Поэтому мы стараемся не рисковать с переводом юридических текстов и привлекаем для выполнения данной работы людей с юридическим образованием и богатым опытом переводческой деятельности.
Стоимость услуги "перевод юридических текстов" ("перевод договоров") определяется индивидуально через онлайн заказ или по телефону.
Удобство работы с нами заключается в гибкости и профессионализме решений. Мы стараемся смотреть на нашу услугу глазами клиента, который хочет получить хороший результат за адекватные деньги. Мы можем подъехать в офис заказчика, чтобы забрать или привезти заказ, направить переводчика для работы в офисе клиента, выйти работать в выходные, а также сверхурочно.
Виды перевода
